Свързани новини

16.02.2018 14:21

NYT и Politico винят Борисов и ГЕРБ за Истанбулската, САЩ не вярва на сълзи

Видян 3695 пъти | Коментари 0
Гласували 1 рейтинг: 5.0000
много слаба слаба добра много добра страхотна

Най-влиятелните американски политически издания - Ню Йорк Таймс и Политико едновременно пуснаха статии с почти дословно еднакъв текст, които заклеймяват изтеглянето на Истанбулската конвенция от ратифициране, извършено от ГЕРБ. И двете медии, изразяващи очевидно позицията на американската страна, цитират интервюто на премиера Борисов по бТВ, дадено на всичко отгоре навръх Деня на влюбените. Явно позицията не среща разбиране в САЩ. И двете издания подчертават, че оттеглянето е станало по настояване на "младшите партньори" в коалицията Обединени патриоти, като цитират и думите на Волен Сидеров. Ню Йорк Таймс нарича държавата ни "екскомунистическа", което от години не бе на дневен ред, напомня, че тя е най-бедна в ЕС и, че е ротационен председател. Не са пропуснати също грешките в превода, породили допълнителен конфуз в обществото. В писаните като под индиго статии, се споменава, че конвенцията е ратифицирана от над 40 страни, включително от Румъния, но не и от Гърция, Чехия, Унгария, Хърватия, Ирландия, към които бихме добавили Великобритания и Австрия.



Добави в:
Svejo.net svejo.net
Facebook facebook.com

19min.bg си запазва правото да изтрива коментари, които не спазват добрия тон.

Толерира се използването на кирилица.

Няма коментари към тази новина !

RSS

Най-нови

реклама

към тв програма тв програма

бТВ Синема 31 март 21:00ч.

Ненормален

Режисьор: Дерик Борте
В ролите: Ръсел Кроу Tom Cooper Карън Писториус Rachel Hunter Гэбриел Бейтман Кайл Флин Джими Симпсън Анди

виц на деня


Горещ юлски следобед.

Държавен служител пуши бавно цигара пред учреждението.
Към него се приближава друг държавен служител и иска огънче.

Държавният служител му подава запалката и пита: „И ти ли не можеш да спиш?“

към хороскоп хороскоп

рак

Настроението ви ще е чудесно

Настроението ви ще е чудесно, а това ще ви помогне